من أجل ذي وأمثالها زدنا من الدبا عسل " موضوع متجدد "

اعمى لقي ودعه واصبح بها فارح

ويقصد به الشخص الذي يفرح بشى غير قيم

هدية القرد حواني واذا ابطى ادى فار

يطلق هذا المثل على الهدية زهيدة الثمن التي تُهدى من بخيل

تقول للقمر غيبي ، وانا مكانش

يضرب مبالغة في وصف المرأة بالجمال وانه يمكن الاستغناء بسنا جمالها عن نور القمر.

ديمه وخلفوا بابها

مثل صنعاني شهير ويقصد به انه لم يحصل اى تغيير يعني مابش فايده

حيرك على عشا اخوتك

حيرك: يعني قدرتك و سلطتك. اي ليس لك قدرة على عمل شيء الا سلب اخوتك عشائهم. يضرب لمن يتسلط على الضعيف العاجز.

ضاع ولقيوه ..^

من الامثلة المضحكة جداً
اصل المثل .. ان اثنين كانوا جالسين بيأكلوا وكان الاول بياكل كثير وبسرعه والثاني خاف يكمل الاكل عليه فقال يلهيه شويه
عشان يقدر ياكل .. فطلب أن يحكي له قصة سيدنا يوسف ..ففهم الرجل الغرض فقال ضاع .. ولقيوه
يضرب لمن يختصر في الكلام بشكل مبالغ فيه

الشر يدهف دهوف ، والعافية قراريط

يدهف : يأتي مندفعاً .. والقراريط جمع قيراط وهو جزء من اربعة وعشرين جزءاً .. والمعنى ان الشر يندفع بقوة بينما الخير يأتي بمقادير ضئيلة.

رجع البحر يشرب من الزمزمية

يقال للغني الذي يستغل ويطمع في مال الفقير

خِر مني اجي بقعتك

من امثال صنعاء ...خِر : تنح او ابتعد ... البقعة : المجلس . اي تنح من مكانك لأجلس فيه ... ويضرب المثل لمن يسعى لازالة غيره حتى يحتل مكانه.

الأم حوض الروى ، والأب جنه خضراء

اي ان الام في حنانها و عطفها على وليدها كالحوض الذي يرتوي منها الحب والعطف والاب في اهتمامه ورعايته بالوليد كالجنة الخضراء التي تفيض بالخيرات .